香港佛教殯儀

凍氈包裹　注射生理鹽水

冷凍治療腦創傷

由將病人埋在冰雪，到把冰塊夾在病人腋下，醫學界終證實，用急凍氈包裹病人全身，並靜脈注射 4℃的生理鹽水，能有效為血管栓塞致心跳紊亂的病人，成功進行冷凍治療。新技術透過減慢新陳代謝，紓緩腦袋突然恢復血液供應時造成的發炎創傷，將腦神經系統復原率由四成提升至六成。

血管突然栓塞的病人，循環系統無法如常將血液帶到腦部，造成腦缺氧。假如病人能在病發後短時間內，接受急救恢復心跳，循環系統便可回復正常，但腦部於缺氧後，突然恢復血液供應，卻會令腦部發炎，造成第二波創傷。

兩小時內降低體溫

2011年9月14日瑪麗醫院成人深切治療部副顧問醫生冼維正表示，要預防腦部第二波創傷，須減慢病人腦部的新陳代謝。醫學界過往為減慢腦部新陳代謝，絞盡腦汁，例如早期時外地醫療界曾將病人整個埋在冰雪之中，但未能成功；又曾將冰塊夾在病人頸部和腋下，再加風扇和濕毛巾，卻同樣不達預期效果。

直至近 10年，醫學界終發現利用急凍氈和低溫生理鹽水，安全地為病人提供冷凍治療（ Therapeutic Hypothermia）。

冼解釋，醫護人員會為病人於靜脈注射 4℃的生理鹽水，並用急凍氈包裹病人全身，務求令其體溫於一至兩小時內，由原來的攝氏 37度降到 32至 34度，並透過喉管將凍水灌入氈內循環，維持低體溫。療程一般持續 12至 24小時，待病人情況穩定便須接受如「通波仔」的治療，解決血管栓塞的問題。

及早急救方可保命

冼維正引述 2002年於《新英格蘭醫學雜誌》刊載的文獻指，病人接受冷凍治療後，腦神經系統復原率由 39％增至 55％；醫學界暫時也未發現冷凍治療會為病人帶來後遺症。冼認為整個治療過程環環相扣，「遲咗去到醫院（冷凍治療）都未必有用」，故及早急救至為重要。

病發至接受冷凍治療過程

步驟： 1

過程：病人因血管栓塞致心跳紊亂

步驟： 2

過程：及時進行急救，如心肺復蘇或用除顫器，回復心跳

步驟： 3

過程：及早送院，透過靜脈注射四度生理鹽水及包裹急凍氈，將體溫降至 32至 34度，亦即「冷凍治療」

步驟： 4

過程：冷凍治療維持 12至 24小時，待病人蘇醒，再做手術解決血管栓塞

資料來源：瑪麗醫院成人深切治療部副顧問醫生 冼維正